Here is a wee test comp of another sign with a basic walk, modelled, rendered and composited in XSI.

The matte for the road worksy stuff on the left was made in Combustion, and some of the unwrapping was in 3ds max 8 (trying out the pelt mapping whatsit)

click on the image below for the qt mov